Rainy, Rainy

Tradução

DAESUNG

Compositor: D-Lite, Amon Hayashi

おわったことをうけいれるまで
こいがつづくなら
ぼくは今でもおもいでのなかで
とりのこされてる
すれちがうときのなか
おもいがかわらずにいたのは
ぼくひとりだけど
きづかずまだきみをかんじてた

まどにあたるしずくのむこう
きみといたばしょが
なみだをさそってにじんではきえる
あたたかくつたう

Oh rainy, rainy

こどくなときをみとめられずに
のこされたきみの
おもかげすらもひきはがせずに
むねをしめつける

せわしないときのなか
おわりのはじまりをこばみつづけわらうぼくを
きみはどんなきもちでみていたの

まどにあたるしずくのむこう
きみといたばしょが
なみだをさそってにじんではきえる
あまおとだけがひびく

へやのなかでぼくはひとり
きみといたひびが
めぐるよsweet memories
おもいだすほどに
あたたかくつたう

Oh rainy, rainy

(Let go) あとすこしだけ
(Let go) きみのことを
(Let go) すきでいたいのに
(Let go) きみはかこになる

まどにあたるしずくのむこう
きみといたばしょが
なみだをさそってにじんではきえる
あまおとだけがひびく

へやのなかでぼくはひとり
きみといたひびが
めぐるよsweet memories
おもいだすほどに
あたたかくつたう

Oh rainy, rainy

(Let go)